-
1 ЖРД на двух видах горючего и окислителе
Engineering: tripropellant engineУниверсальный русско-английский словарь > ЖРД на двух видах горючего и окислителе
-
2 жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего и окислителе
Engineering: tripropellant engineУниверсальный русско-английский словарь > жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего и окислителе
-
3 tripropellant engine
Техника: ЖРД на двух видах горючего и окислителе, жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего и окислителе, кислородно - водородно - углеводородный ЖРД, кислородно-водородно-углеводородный ЖРД, кислородно-водородно-углеводородный жидкостный ракетный двигатель, ракетный двигатель на трёхкомпонентном топливе, ракетный индукторный двигатель на трёхкомпонентном топливе -
4 содержание кислорода
Универсальный русско-немецкий словарь > содержание кислорода
-
5 Sauerstoffaufnahmefähigkeit
сущ.1) авиа. содержание кислорода (в окислителе)2) мед. кислородная ёмкость крови3) нефт. способность поглощать кислород, содержание кислорода (в окислителе ракетного горючего)Универсальный немецко-русский словарь > Sauerstoffaufnahmefähigkeit
-
6 tripropellant engine
ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе, ЖРД на двух видах горючего и окислителе, кислородно - водородно-углеводородный ЖРДБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tripropellant engine
-
7 tripropellant engine
Англо-русский словарь технических терминов > tripropellant engine
-
8 Sauerstoffaufnahmefähigkeit
(f)способность поглощать кислородсодержание кислорода (в окислителе ракетного горючего)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sauerstoffaufnahmefähigkeit
-
9 Sauerstoffaufnahmefähigkeit
Sauerstoffaufnahmefähigkeit fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Sauerstoffaufnahmefähigkeit
-
10 acid engine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acid engine
-
11 liquid-reactant gas generator
газовый генератор, работающий на окислителе и горючем; жидкостный аккумулятор давленияEnglish-russian astronautics dictionary > liquid-reactant gas generator
-
12 гетерогенное горение
гетерогенное горение
Горение жидких и тв. горючих вещ-в в газообраз. окислителе. Для г. г. жидких вещ-в большое значение имеет процесс их испарения. Г. г. легкоиспаряющихся горючих веш-в практ. относится к гомогенному г., т.к. такие горючие веш-ва еще до воспламенения полностью или почти полностью успевают испариться. В технике большое значение имеет г. г. тв. топлива, гл. обр. углей, содержащих углерод и нек. кол-во органич. вещ-в, к-рые при нагрев. топлива разлагаются и выделяются в виде паров и газов. Термич. неустойчивую часть топлива принято наз. летучей, а газы — летучими. При медленном нагрев. наблюдается четкая стадийность нач. этапа г. — сначала выход летучих компонентов и их воспламенение, затем воспламенение и г. тв., так наз. коксового остатка, к-рый кроме углерода содержит минеральную часть топлива - золу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гетерогенное горение
-
13 гомогенное горение
гомогенное горение
Горение газов и парообразных горючих вещ-в в газообраз. окислителе. Для нач. горения необходим нач. энергетич. импульс. Различают само- и вынужд. воспламенение или зажигание; норм. распространяющ. горение или дефлаграцию (ведущий процесс - передача тепла теплопроводностью) и детонацию (с поджиганием ударной волной). Норм. горение подразделяется на ламинарное (струйчатое) и турбулентное (вихревое). Различают горение при истечении заранее перемеш. смеси и горение при раздельном истечении горюч. газа и окислителя, когда процесс определяется перемешиванием (диффузией) двух потоков.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гомогенное горение
-
14 горение
3.1.17 горение (combustion): Химическая реакция материала за счет быстрого окисления с выделением тепла и света.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
3.1 горение (combustion): Экзотермическая реакция сгорания вещества в окислителе.
Примечание - При горении обычно происходит выделение продуктов сгорания, сопровождаемое наличием пламени и/или видимым свечением.
Источник: ГОСТ Р 54019-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство проведения испытания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горение
-
15 heterogeneous combustion
гетерогенное горение
Горение жидких и тв. горючих вещ-в в газообраз. окислителе. Для г. г. жидких вещ-в большое значение имеет процесс их испарения. Г. г. легкоиспаряющихся горючих веш-в практ. относится к гомогенному г., т.к. такие горючие веш-ва еще до воспламенения полностью или почти полностью успевают испариться. В технике большое значение имеет г. г. тв. топлива, гл. обр. углей, содержащих углерод и нек. кол-во органич. вещ-в, к-рые при нагрев. топлива разлагаются и выделяются в виде паров и газов. Термич. неустойчивую часть топлива принято наз. летучей, а газы — летучими. При медленном нагрев. наблюдается четкая стадийность нач. этапа г. — сначала выход летучих компонентов и их воспламенение, затем воспламенение и г. тв., так наз. коксового остатка, к-рый кроме углерода содержит минеральную часть топлива - золу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heterogeneous combustion
-
16 homogeneous combustion
гомогенное горение
Горение газов и парообразных горючих вещ-в в газообраз. окислителе. Для нач. горения необходим нач. энергетич. импульс. Различают само- и вынужд. воспламенение или зажигание; норм. распространяющ. горение или дефлаграцию (ведущий процесс - передача тепла теплопроводностью) и детонацию (с поджиганием ударной волной). Норм. горение подразделяется на ламинарное (струйчатое) и турбулентное (вихревое). Различают горение при истечении заранее перемеш. смеси и горение при раздельном истечении горюч. газа и окислителя, когда процесс определяется перемешиванием (диффузией) двух потоков.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > homogeneous combustion
-
17 combustion
горение
Сложное, быстрое хим. превращение вещ-ва, напр. топлива, сопровождающ. выделением значит. кол-ва тепла и ярким свечением (пламенем). В большинстве случаев основу г. составляют экзотермич. окислит. реакции горючего вещ-ва с окислителем. Совр. физ.-хим. теория г. относит к г. все хим. процессы, связанные с быстрым превращением, их тепловым или диффузионным ускорением, в т. ч. разложение взрывчатых вещ-в, взаимодействие мн. металлов с хлором и т. д.
Для любого вида г. характерны две стадии — воспламенение и последующее сгорание (догорание) вещ-ва до продуктов полного г. Время на обе стадии — обшее время г. Обеспеч. мин. общего врем. при макс. полноте г. (полноте тепловыделения) — осн. задача техники сжигания. Важны физ. процессы подготовки смеси: испарение, перемешивание и т.д. Осн. термодинамич. хар-ки горючей смеси — теплотворная способность и теоретич. (или адиабатич.) темп-pa г., к-рая могла бы быть достигнута при полном сгорании без потерь тепла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
сгорание
горение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.17 горение (combustion): Химическая реакция материала за счет быстрого окисления с выделением тепла и света.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
3.1 горение (combustion): Экзотермическая реакция сгорания вещества в окислителе.
Примечание - При горении обычно происходит выделение продуктов сгорания, сопровождаемое наличием пламени и/или видимым свечением.
Источник: ГОСТ Р 54019-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство проведения испытания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustion
См. также в других словарях:
Минимальная энергия зажигания в специальном окислителе — Наименьшее значение энергии искрового электрического разряда, способного воспламенить наиболее легковоспламеняемую смесь газа, пара и (или) пыли с любым другим окислителем кроме воздуха Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД — БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД, содержащих органические вещества (в широком значении), охватывает все те способы, при к рых используются микробиальные, био хим. процессы (распада и минерализации органического вещества), в к рых активное… … Большая медицинская энциклопедия
минимальная — минимальная: Минимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и ТУ на извещатели конкретных типов. Источник: ГОСТ Р 52651 2006: Извещатели охранные линей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимальная энергия зажигания — Наименьшее значение энергии искрового электрического разряда, способного воспламенить наиболее легковоспламеняемую смесь газа, пара и (или) пыли с воздухом при нормальных условиях Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.1.018-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Электростатическая искробезопасность. Общие требования — Терминология ГОСТ 12.1.018 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Электростатическая искробезопасность. Общие требования оригинал документа: Минимальная энергия зажигания Наименьшее значение энергии искрового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Космос (ракета-носитель) — «Космос» ракета носитель, советская 2 ступенчатая ракета носитель, используемая с 16 марта 1962 для выведения на орбиты ИСЗ серии «Космос». Ступени расположены последовательно, общая длина 30 м, диаметр 1,65 м. Первая ступень снабжена двигателем… … Большая советская энциклопедия
Пиротехника — (от греч. pýr огонь и Техника отрасль техники, связанная с производством и применением огневых составов и снаряжаемых ими изделий. В военных целях применяются: осветительные пиротехнические составы (ПС), фотосмеси, трассирующие и … Большая советская энциклопедия
Пусковое горючее — жидкое ракетное горючее, служащее для инициирования горения в камере сгорания ракетного двигателя, работающего на топливе (окислителе и горючем), несамовоспламеняющемся, при обычной (в условиях эксплуатации) температуре. Для инициирования … Большая советская энциклопедия
Космос — I (греч. kosmos строй, порядок, мир, Вселенная) первоначально у древних греков (начиная с Пифагора 6 в до н. э.) Вселенная как стройная организованная система в противоположность хаосу беспорядочному нагромождению материи. От греков… … Большая советская энциклопедия
Горение (́реакция) — (a. combustion, burning; н. Brennen, Verbrennung; ф. combustion; и. combustion) быстро протекающая реакция окисления, сопровождаемая выделением значит. кол ва тепла; обычно сопровождается ярким свечением (пламенем). В большинстве случаев… … Геологическая энциклопедия
ГОРЕНИЕ — физ. хим. процесс, при к ром превращение в ва сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло и массообменом с окружающей средой. В отличие от взрыва и детонации протекает с более низкими скоростями и не связано с образованием ударной волны … Химическая энциклопедия